CENTRO CULTURAL SAN FRANCISCO SOLANO.
A NUESTROS CYBERLECTORES SOBRE LA IMPOSIBILIDAD DE ACCEDER A UN VIDEO, EGEDA ARGENTINA Y EL DOMINIO PUBLICO
CENTRO CULTURAL SAN FRANCISCO SOLANO
A NUESTROS CYBERLECTORES SOBRE LA IMPOSIBILIDAD DE ACCEDER A UN VIDEO EGEDA ARGENTINA Y EL DOMINIO PUBLICO
A NUESTROS CYBERLECTORES.
Algunos cyber lectores habrán notado que la actualidad el enlace en la página "MERCADO Y BELLEZA" DE ESTE SITO conduce a YouTube-Google y al Film "Cyrano de Bergerac".Ese enlace lo colocamos el 1° de diciembre de 2015.Es decir, a fines del año pasado.Pasaron algo más de una semana más o menos y comenzamos a recibir correos de compañeros e Internautas sobre la imposibilidad de acceder al video del film pues estaba bloqueado por Egeda según derechos que se atribuía.Egeda Argentina integra una red colectiva de derechos de Productores Audiovisuales.El film hasta entonces figuraba en YouTube como de "dominio público" y luego impedido su acceso con la leyenda de: "Este video cuenta con contenido de Egeda, quien lo bloqueó por razones relacionadas con los derechos de autor".
Analizado el tema,observamos que el autor de la Obra,el dramaturgo y poeta neorromántivo Francés Edmond Rostand había fallecido en 1918.La obra,un clásico universal,es decir patrimonio de la humanidad,fué escrita en 1897.Es decir hace 118 años.El film dirigido por Michael Gordon es del año 1950,es decir de hace 65 años.La mayoría de sus artistas,productores han fallecido.Están comprendidas dentro de los parámetros que guían internacionalmente para determinar que una obra es patrimonio de la humanidad y están a disposición de todos. A sus vez reparamos que había otras versiones fílmicas y representaciones teatrales.En consecuencia sentimos curiosidad por de saber que derechos consideraba la entidad Egeda Argentina que se veían afectados.Por ende remitimos a Egeda el 22 de diciembre un correo electrónico que reproducimos a continuación:
""Sres.de Egeda-Argentina.Ante la imposibilidad de enviarles por vuestra web esta nota, optamos por tomar el correo que figura al pié. Múltiples veces escribimos en la página los códigos pero siempre los rechazaba.Estas breves líneas respetuosas no ponen en duda sus derechos pero son motivadas por la siguiente leyenda que hace apenas dos días apareció en el video de You Tube y que expresa:"Este video cuenta con contenido de egeda, quien lo bloqueó por razones relacionadas con los derechos de autor". Ahora bien.Como el film tiene 65 años creemos entra en la categoría de dominio público al igual que la obra de Rostand,un clásico Universal,que tiene más de un siglo y por tanto es de dominio público y se extiende tal decisión legal tanto a réplicas escritas o adaptaciones filmadas.Asimismo el grueso de los actores,productores,etc. han fallecido.por tanto nos agradaría conocer las razones que guían a ustedes para bloquear el sitio y que propiedad—presunta—se perjudica con la visión en español de la obra dado que la misma hace a la cultura integral HUMANISTA y es patrimonio de la humanidad.En la espera de vuestra orientación que valoramos los saludamos atenta y respetuosamente.Gracias desde ya.""""
El transcripto fué el correo enviado a Eegeda el 22 de diciembre.Sin respuesta a la fecha. Posteriormente repetimos el mismo envío y sin respuesta alguna.Lo reiteramos a la semana por tercera vez y tampoco hubo contestación.Ni un acuse de recibo.Evidentemente fué recibido cada uno de ellos pues no recibimos comunicación alguna de rechazo.Ignoramos las razones de Egeda para negarse a darnos una respuesta orientadora,ilustrativa .Quizá consideran que no la merecemos.Que somos seres insignificantes.Si así es esto último están en el acierto.El tema es que para aspirar a un derecho sobre bienes y más intelectuales, se debe vivir en sociedad que es Cultura,creación del hombre colectivo que no sabe de "insignificantes".
Lo expresado nos ha llevado a investigar el tema y encontramos en la interacción investigativa que aparecen casos de individuos o "empresas web"--NO ES EL CASO DE EGEDA POR SUPUESTO-- que para el acceso a bienes culturales proceden a arancelar los mismos,sin especificar que derechos poseen sobre obras y realizaciones visuales que son del dominio público.En algunos casos se producen anormalidades en ese comercio y no podés acceder al bien adquirido.En otros casos el material al que accedes es de mala calidad,parcial y en otras con mutilaciones apreciables a la vista y la comprensión y en la mayoría debes dar tu número de celular y luego te llueven mensajes,es la queja más usual.Por ello estamos recogiendo información y luego prepararemos un informe amplio sobre este tema que distorsionan en casos y en otros modifican las motivaciones originales del Ciber-espacio y su contenido ético relacional colectivo.
HOY 17 DE FEBRERO SE LEVANTÓ EL BLOQUEO QUE IMPEDÍA ACCEDER AL FILME EN YOU TUBE ESTOS CASI DOS MESES.GRACIAS A TODOS.
.